a lányomnak mondom hogy a menyem is értse mit jelent?

Nem annak mondom amit akarok, akinek konkrétan szánom, de úgy csinálom hogy ő is hallja.

Jelen példában a lányomnak mondom, de igazából azt akarom, hogy a menyem is hallja, azaz valójában neki címzem a mondandómat.

Ez a közmondás az emberi játszmák egyik típusát írja le.

A szándék lehet pozitív és negatív kicsengésű is.